Examine the provided code snippet representing a data processing pipeline. Analyze the algorithmic complexity and identify the primary bottleneck in it. Propose a refactored solution that optimizes throughput and reduces latency.