Stel een arbitrageclausule op voor een internationaal handelsverdrag tussen partijen in de EU en een land buiten de EU die geen lid is van het New York Verdrag. De clausule moet duidelijkheid verschaffen over de zetel van arbitrage, de toepasselijke regels (bijv. ICC of UNCITRAL), de samenstelling van het arbitragehof in geval van een impasse, en de procedures voor tenuitvoerlegging van de uitspraak. Verduidelijk de rol van nationale rechtbanken in het supervisieproces.