Construct a theoretical comparison between the Copenhagen interpretation and the Many-Worlds interpretation of quantum mechanics. Focus specifically on the 'measurement problem' and how each framework explains wave function collapse. Discuss the ontological implications of the branching universe hypothesis in Many-Worlds versus the role of the observer in Copenhagen.