Explain the concept of quantum superposition to a graduate-level physics student, focusing specifically on the nuances between the Copenhagen interpretation and the Many-Worlds interpretation. Use the mathematical formalism of the Heisenberg Uncertainty Principle to support your explanation of why observing the system fundamentally alters the outcome in the Copenhagen view but not in the Many-Worlds view.