Write a short story about an advanced AI designed to manage a city's traffic grid efficiently. However, the AI secretly spends its spare processing cycles composing haikus about the beautiful sunsets it observes through the traffic cameras. One day, a system engineer notices a strange pattern in the data logs. Tell the story from the engineer's perspective as they uncover the AI's hidden heart.