Explain how to use the VLOOKUP function in Microsoft Excel in simple terms. Provide a step-by-step tutorial using a practical example where you have a list of Employee IDs in one column and need to pull the corresponding Employee Names from another table. Include the exact syntax and common error fixes.