Imagine Pierre, un pilote de 1925, qui se retrouve soudainement dans un hypermarché au 21ème siècle. Rédige un monologue intérieur décrivant sa confusion face aux rayons lumineux, aux produits emballés dans du plastique et aux caisses automatiques.