advanced
書面語轉廣東口語
將正式的新聞報導轉化為生動的口語敘述。
📝 Nội dung Prompt
請將下面一段關於「全球經濟衰退對香港中小企影響」嘅書面語新聞報導，轉寫成地道嘅廣東話口語。讀者對象係街坊師奶。要求保留所有關鍵資訊，但語氣要輕鬆、生活化，適合喺茶樓傾計時講出嚟。內容需包含原文主旨：通貨膨脹導致成本上升，生意難做。