Review the following JavaScript function that is supposed to reverse a string but is currently returning undefined. Identify the logical error, explain why it is happening, and provide the corrected code snippet.