You are presented with a 10-year-old monolithic Java application containing a massive 'God Class' handling business logic. Create a step-by-step refactoring plan to extract specific functionalities into separate modules using the Strangler Fig pattern. Detail how to maintain API compatibility during the transition and identify the critical unit and integration tests required to ensure stability.