You are a sustainability consultant for a REIT specializing in logistics warehouses. Develop a comprehensive ESG compliance roadmap to bring the entire portfolio up to LEED Silver certification standards within three years. Your plan must address energy efficiency retrofits, water conservation systems, and the implementation of smart building sensors for real-time carbon tracking. Include a cost-benefit analysis that quantifies the operational savings versus the upfront capital expenditure.